足手まといの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 hindering、impeding、obstructive、clogging
「足手まとい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
彼は妻子という足手まといがある例文帳に追加
He is encumbered with a family.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
足手まといになりたくないの。例文帳に追加
I don't want to be a burden. - Tatoeba例文
(足手まといになる)やっかい者例文帳に追加
a dependent person who is an encumbrance発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
日本語WordNet(英和)での「足手まとい」の英訳 |
|
足手まとい
the clogging crowds of revelers overflowing into the street 通りにあふれるお祭り騒ぎの人の群れの渋滞 |
(any obstruction that impedes or is burdensome)
「足手まとい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23件
(物が)手足にからみついて足手纏いになること例文帳に追加
the condition of catching one's hands or feet in something発音を聞く - EDR日英対訳辞書
彼は手助けどころかかえって足手まといだ例文帳に追加
So far from being a help to me, he is a positive encumbrance to me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
手伝いたいけど、多分足手まといになるよね。例文帳に追加
I'd like to help, but I think I'd just get in your way.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼は妻子という足手まといがある例文帳に追加
He has an encumbrance in the shape of a wife and family発音を聞く - 斎藤和英大辞典
足手まといになる子供をお頼みしてすみません。例文帳に追加
I am sorry to encumber you with the children. - Tatoeba例文
子供を連れていくと足手まといになる。例文帳に追加
The children will be a drag on me, so I want to go without them. - Tatoeba例文
|
|
足手まといのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「足手まとい」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |